Mau ketemu sama orang tua aku di Eropa? – Would you like to meet with my parents in Europe?
Mungkin bisa online aja – Could we do it just online? [Maybe – can – online – just]
Kenapa online? – Why online?
Karena negara kamu terkenal seperti [spt] negara-e, kan [bukan]? – Because your country is (well)known as the e-country, isn’t it?
A rare occasion to be present at birth of a new term, invented by Ms White: celana gemesh. The term goes for all kind of sexy trousers, long or short, especially for ripped jeans, and especially especially for short ripped jeans that have pockets longer than the leggings of the jeans themselves. No need to be Selena Gomez to be hot.
Kejutan! Aku beli celana gemesh – Surprise! I bought gemesh trousers
Oh, kamu beli CD Selena Gomez? – Oh, you bought Selena Gomez’ CD?
Bukan! Aku beli celana yang bikin kamu gemesh – No! I bought trousers that make you (feel) gemesh
Gemesh – A strong burst of cuteness, which makes you hugging and acting like you had just seen a puppy (or whatever you like so much)