Mr and Ms White in pictures – ‘Ide yang Benar’

 

mr_ms_white_96 - No idea

I wish some people could be really stopped for spreading utterly wrong ideas, especially in programs that have nothing to do with science.

*

Translation:

Kenapa polisi stop kamu?  –  Why [did] the police stop you?

Aku tidak ada ide  –  I have no idea

Atau kamu tidak ada ID yang benar?  –  Or (maybe) you [didn’t] have the right ID?

PS As you can see, you may skip many words in bahasa, as in bahasa the past and present are often context-based knowledge. I even can’t remember, when was the last time I used the word “telah” (indicating past).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: