Mr and Ms White in pictures – ‘Ghost’

mr_ms_white_17_Ghosts

Aku takut malam ini – I am scared tonight

Di Jawa kita punya hantu – We have ghosts in Java

Aku juga melihatnya – I see them also

Terutama, sehabis cuti yang lama – Especially, after a long vacation

I would point out the noun ‘cuti’ – it should be the vacation time given by your employer, but as much as I’ve tried to understand it, it has a little bit different meaning than it has in the US or Europe. Not to mention the very different length (read: shorter) of the vacation, which is compensated with a number of different religious holidays. The overall number of the vacation days in Indonesia is therefore quite equal.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: